day of judgment أمثلة على

• When the day of judgment comes, where do they seek refuge?
  عندما يأتي يوم القيامة، حيث أنها لا أعوذ؟
• Flee from here, the Day of Judgment is here, arise people!
  الفرار من هنا. يوم القيامة هو هنا. تنشأ، والناس!
• It's no use looking like the Day of Judgment unless you tell me.
  هو لا إستعمالَ الذي يَبْدو مثل اليومَ حكمِ مالم تُخبرُني.
• It won't happen. They lied to us. The Day of Judgment doesn't exist.
  هذا لن يحدث, لقد كذبوا علينا يوم القيامة لاوجود له
• Your Day of Judgment will soon be nigh
  يوم حسابكم سيكون قريباَ
• The day of judgment is upon us.
  يوم الحساب على مشارفنا.
• The Day of Judgment is irrefutable.
  ان يوم الحساب آتي
• Maybe in life, surely in death, just when the day of Judgment arrives, the day of the end of times.
  عندما يأتي يوم الحساب يوم نهاية التاريخ
• He didn't say the name of the golf course, but he did say that the day of judgment was approaching.
  لم يذكر اسم مسار الجولف لكنه قال ان يوم الحساب يقترب
• If that fateful day of judgment ever comes to Krypton... our survivors on Earth will be led by two of our planet's greatest heroes.
  إن حدث ووقع دمار (كريبتون)، سيقود الناجين بـ(الأرض) إثنان من أعضم أبطالنا.
• I require and charge you both as ye will answer at the dreadful day of judgment when the secrets of all hearts shall be disclosed.
  أنا أطالبكما و أوصيكما كلاكما حيث ستجيبان في يوم القيامة الرهيب حين يتم الكشف عن أسرار كل القلوب.
• Transition from general warnings to exemplar People of the Book and, later, a description of the Day of Judgment and hell.
  الصافي في تفسير كلام الله الوافي أو تفسير الصافي هو كتاب تفسير للقرآن من تأليف الفيض الكاشاني وهو من أعلام القرن الحادي عشر.
• In it, "the Saviour was about to lay down the yoke he had borne for the sins of men, and the great day of judgment was at hand".
  جاءتهم غمامة كبيرة أظلتهم ففرحوا بها وتصوروا أنها تحمل لهم المطر ثم فوجئوا بالغضب، وأنهم أمام عذاب عظيم في يوم عظيم.
• I require and charge you both, as ye shall answer at the dreadful day of judgment when the secrets of all hearts shall be disclosed, if either of you know any impediment why ye should not lawfully join together in matrimony,
  , اطلبكما واكلفكما كلاكما كما ستجيبان في يوم الحساب المخيف
• I require and charge you as you will answer on the dreadful day of judgment when the secrets of all hearts are disclosed, that if you know any impediment why you should not be lawfully joined together in matrimony,
  أقــضي وأحــكمُ عليك كـإستجابتكُ إلى اليوم المشؤوم من الحكم حينــها يتم الكشف عن كل أسرار القلوب
• The day of judgment is described as passing over Hell on a narrow bridge (as thin as human hair and sharper than a razor) in order to enter Paradise.
  وتوصف الآخرة على أنها نهاية الخلق كما نعرفه وهو يوم الحساب الذي يدخل المؤمنون به الى جنة نعيم إن كانو مصلحين أو الى عذابات جهنم إن لم يصلحوا.
• I require and charge you both... as ye will answer at the dreadful day of judgment when the secrets of all hearts shall be disclosed that if either of you know any impediments why ye may not be lawfully joined together in matrimony... ye do now confess it.
  أطلب و أكلف كلا منكما.. بأن تجيبا بصدق في هذا اليوم و أن كل الأسرار التي نحملها في قلوبنا يجب أن تكون واضحة
• These verses appear to state that as long as there is a belief in God, the Day of Judgment and that they remain righteous, justice shall be done and these people shall find their reward in jannah.
  ويقوم على أساس الإيمان بالله واليوم الآخر، والتسليم لأمر الله وقدره، والصبر وعدم الجزع، ولا اليأس من رحمة الله، وأن الله يجازي العباد في الدار الآخرة، كما أن مفهوم الحرية الشخصية؛ لا يتجاوز حدود العبودية لله رب العالمين.
• In the same Book of Revelations, when the seven seals are broken open... on the Day of Judgment and the seven angels blow the trumpets... when the third angel blows her bugle, wormwood will fall from the sky... wormwood will poison a third part of all the waters... and a third part of all the land, and many, many, many people will die.
  في نفس سفر يوحنا، عندما تفتح الختوم السبعة... when the seven seals are broken open... في يوم القيامة والسبعة الملائكة ينفخوا الأبواق...